One week ahead of the first round of the presidential election, BBC World Service (radio) held a live reporting from the North of France and South of Belgium to get a sense of the atmosphere.

Output: Assisting journalist Joe Miller in planning destinations and points of interest around voting stations, conducting interviews in French, assisting in translating and editing content.

Categories: translation, content production.


  1. France Elections: Macron and Le Pen in Run Off
  2. French Election: Macron Versus Le Pen

Reference by Joe Miller:

“Kahina is an extremely capable and efficient producer, able to juggle several complex tasks while exhibiting impeccable editorial judgement. She can identify the heart of any story, and understands the technical and logistical challenges of TV and radio news gathering. She is also great fun to work with, always willing to go the extra mile, sometimes quite literally! I highly recommend her.”